Studentin der Übersetzungswissenschaft mit dem rechtlichen Hintergrund bietet tschechische bzw. deutsche/slowakische Übersetzungen von Bescheinigungen, Wohnsitzbestätigungen, Geburts-, Heiratsurkunden, Zeugnissen, Vollmachten, Urteilen, Arbeitsverträgen, Kaufverträgen, Gesellschaftsverträgen, Ausfuhr- und Einfuhr-Dokumentation, Firmenbuchauszügen, Bestätigungen der Sozialversicherung, des Finanzamtes etc.
Als Korrekturleserin habe ich viel Erfahrung im Bereich Automotive und Chemie, Produktbeschreibungen erworben, da stehe ich auch gerne zu Ihrer SEITE.
Als Praktikantin wirkte ich 6 Monate bei einem ERP-Anbieter, daher können Sie bei mir auch Software-Übersetzung anfordern.
Lassen Sie mir bitte Ihre zu übersetzenden Texte auf die E-Mail-Adresse sanseclat(et)seznam.cz zukommen und lassen Sie sich einen unverbindlichen Kostenvoranschlag erstellen.
Ich freue mich auf die anfallenden Anfragen.
Liebe Grüße
Michaela