Ich bin selbständige Übersetzerin für Italienisch und Englisch. Durch meine lange Berufserfahrung in der Privatwirtschaft (zuletzt 12 Jahre in der Rechtsabteilung eines österreichischen Konzerns) habe ich mir umfangreiche Kenntnisse rechtsspezifischer Themen erworben und viel Erfahrung im Übersetzen rechtsspezifischer  und wirtschaftlicher Texte erlangt.
Parallel zu meiner Tätigkeit als Übersetzerin  kann ich auch auf eine erfolgreiche Tätigkeit im Unterrichten zurückblicken. 
Gerne gebe ich auch Nachhilfe in beiden Sprachen.
Ich arbeite von zu Hause und bin zeitlich flexibel. Gerne komme ich auch zu Ihnen, wenn dies gewünscht ist. Mein Gewerbestandort ist südlich von Wien.

Wähle eine Option aus

Es tut uns leid, aber wir konnten die von dir gesuchte Seite nicht finden.

Seite nicht gefunden

Wir konnten die Seite nicht laden. Bitte überprüfen deine Internetverbindung und versuch die Seite erneut zu laden.

Etwas ist schief gelaufen

Es scheint ein Fehler aufgetreten zu sein. Versuch die Seite neu zu laden.

Wenn Sie {{serviceProfessionalPlural}} suchen, buchen Sie jetzt. {{proCount}} {{serviceProfessionalPlural}} sind bereit, Service zu leisten.

Erhalten Sie {{quotesCount}} {{serviceName}} Kostenvoranschläge von verfügbaren Dienstleistern, vergleichen Sie. Die {{proCount}} {{serviceProfessionalPlural}} sind bereit, ihre Dienste anzubieten.

Holen Sie Kostenvoranschläge ein, um die Bewertungen zu prüfen.

Kundenrezensionen

Interview

Fotos

Sicherheitskontrollen

Erfahren Sie mehr über {{businessName}}, {{serviceName}} in {{cityName}} auf {{brand}}.

{{businessName}} {{serviceName}} {{cityName}} Unter ProntoPro #{{profileId}}

Gründung / Starttermin

**{{proCount}} {{serviceProfessionalPlural}}** sind für Sie bereit

Buchen Sie jetzt wenn Sie nach {{serviceName}} suchen

{{serviceNameShort}} Angebote Vergleichen

Lade die kostenlose {{brand}} App herunter, sieh dir die Angebote an und chatte ganz einfach mit Anbietern.

Brigitte Strobl, Mag.

Kundenrezensionen

Sicherheitskontrollen